Paulownia ཀ་སི་ཀེཊ་ དུར་ཁྲོད་ཤིང་གི་ ཤིང་ཕོར།
ཐོན་རྫས་འགྲེལ་བཤད།
འདི་ཡང་ ཤིང་གི་ཤིང་ཕོརཔ་འདི་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་བཟོ་ཡོདཔ་ད་ ལྗིད་ཚད་ཡང་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། རང་བཞིན་གྱི་ཤིང་འདི་ ཝརཔ་-དང་ ཟད་འགྲོ་-ལུ་འགོག་ཐབས་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ སྐམ་བཏང་པའི་ཤུལ་ལས་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ བཟོ་བཀོད་བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་ཚུགསཔ་ལས་ ཤི་མི་ཚུ་ལུ་ ཉེན་སྲུང་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བྱིན་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་གི་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ ཕེརེནཆི་གི་ཁྲིམས་ཁང་གི་ མཛེས་ཉམས་ཅན་གྱི་ལུགས་སྲོལ་འདི་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་དེ་ སྔོན་ལུགས་ཀྱི་ཕེརེནཆི་གི་ཤིང་ཕོརཔ་ལས་ སེམས་ཤུགས་ཐོབ་ཨིན། ཁ་ཐོག་ལུ་ མཛེས་ཆ་དང་ལྡནམ་སྦེ་བཟོ་སྟེ་ ཤིང་གི་སྦྱར་རྫས་མར་ཁུ་དྲོད་བཏགས་ཏེ་ རང་བཞིན་གྱི་བཟོ་རྣམ་དང་ མཛེས་སྡུག་ཚུ་ གསལ་སྟོན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
གཟུགས་འདི་ མཆོད་རྟེན་དང་ མཆོད་རྟེན་གྱི་ལག་བཟོ་གིས་ མཐུད་དེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ མཆོད་རྟེན་དང་ མཆོད་རྟེན་གྱི་ མཐུད་མཚམས་ཚུ་ མཉེན་དྲགས་སྦེ་ བཀབ་སྟེ་ ལྗིད་ཚད་འདྲ་མཉམ་གྱི་ ལག་ལེན་དང་ ཆོ་གའི་ཚོར་སྣང་ཚུ་ འབག་ཚུགསཔ་ཨིན་པས། འདི་ཡང་ ཤིང་གི་ཤིང་ཕོརཔ་འདི་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ འདི་གིས་ མཆོད་རྟེན་གྱི་ དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ ཕེརེནཆི་གི་བཟོ་བཀོད་ཐོག་ལས་ བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཀྱི་ མཛད་སྒོ་འདི་ གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ དྲོད་བཏགས་བྱིནམ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ ཤིང་གི་རང་བཞིན་གྱི་ཁེ་ཕན་དང་ ཕཱརན་སི་གི་ལག་བཟོའི་ མཛེས་སྡུག་ལས་བརྟེན་ཏེ་ གཤིན་པོ་ཚུ་ལུ་ གུས་ཞབས་དང་ དྲན་ཤེས་ཚུ་ བརྡ་སྟོན་འབད་ཚུགས།
ཕ་རཱན་སིའི་ཀ་སི་ཀེཊ་ཐོན་རྫས་བརྡ་དོན་ཐིག་ཁྲམ།
|
དབྱེ༌བ |
རྒྱུ་ཆ་དང་ཁྱད་ཆོས། |
རྒྱ་ཚད་ (H×W×D) |
བཟོ་རྣམ་དང་ལག་ཤེས། |
ཞུ་ཚིག |
|---|---|---|---|---|
|
ལྕགས་རིགས་དང་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་སྒམ། |
Guilloché བརྡུངས་རྫས་ (འོད་མདངས་སྔོན་པོ་) ལྕགས་རིགས་གསེར་གྱི་ལྕགས་རིགས། ནང་ན་ལུ་ རི་བོའི་ཁུ་བ་ཅན་གྱི་དར་གྱིས་བཀབ་ཡོདཔ་ཨིན། corrosion-འགོག་ཐུབ་ཅིང་རྒྱན་ཆ། |
༡༡cm×༡༥cm×༡༠cm (༤.༣ཨིན་×༥.༩ཨིན་×༣.༩ཨིན་) |
Belle Époque བཟོ་ལྟ།; rococo-esque བཤུད་སྒྲིལ་དཔེ་རིས།, gilt-ལྕགས་རིགས་དྲྭ་མིག, ཕྲེང་བའི་ས་མཚམས་, བཱོལ་ཕིཊ། |
རྒྱན་ཆས་གསོག་འཇོག བསྡུ་སྒྲིག། |
|
གཤིན་ཆོག་ཤིང་གི་སྒམ། |
ཤིང་སྲ་ཀྲག་མཐོ་ཤོས་ (བེ་ཤིང་དང་ ཅེར་རི་ ཝལ་ནཊ་ མཧོ་ག་ནི་); སྐྱེ་ལྡན་བཤིག་ཚུགས་མི་ རང་བཞིན་གྱི་འབྲུ་རིགས། གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་སྟོད་གོས་དང་བརྐོས། |
རྒན་རྒོན་: ~༥༠-༦༠cm×༧༦cm×༢༢༠cm (༢༠-༢༤ཨིན་×༣༠ཨིན་×{{༥}}ཨིན་); ཕྲུ་གུ་: ༣༠-༤༥cm×༣༠-༤༥cm×༦༠-༡༢༠cm (༡༢-༡༨in×༡༢-༡༨in×༢༤-༤༨in) |
ཕཱརན་སིའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ལུགས་སྲོལ། མཆོད་རྟེན་དང་མཆོད་རྟེན་གྱི་མཐུད་ཁ། ལགཔ་-བརྐོས་པའི་ཁ་གསལ། མེ་ཊི་/སེ་ཊིན་/འོད་མདངས་ཅན་གྱི་མཇུག་བསྡུ། |
དུར་སྦུག ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་མཛད་སྒོ། |
|
བོའུ་ལི་མཱར་ཀུ་ཊི་རི་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་ཁང་། |
ཤིང་གི་ཤོག་ལེབ་ ཟངས་ རུས་སྦལ་གྱི་ཤུབས་ ཨ་མ་--མུ་ཏིག་ ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་རྭཝ་; gilt ཟངས་དང་ལྕགས་སྒྲོམ། |
༡༢.༧cm×༣༣.༧cm×༢༥.༤cm (༥ཨིན་×༡༣.༢༥ཨིན་×༡༠ཨིན་) |
Louis XIV བཟོ་ལྟ།; Boulle marquetry, ཟུར་ཁུག་ཚུ་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཙུགས་ནིའི་ལཱ་ |
མཛེས་བཟོའི་དོས་ཁང་། གྱོན་ཆས་ལྕོག་རྩེའི་མཛེས་རྒྱན། |
|
ཀརསི་ཊལ་དང་ཟངས་རིགས་ཀྱི་སྐུ་ཕུང་། |
གདོང་ཕྱོགས་ཅན་གྱི་ཕྲེང་བ་ (ཨེབ་ཡོདཔ་) གསེར་གྱི་ལི་གི་གཞི་ཁྲམ། non-ལྡེ་མིག་དང་གཅིག་ཁར་ལས་འགན་ལྡེ་མིག། |
༢༢.༦cm×༢༤.༢cm×༡༠.༥cm (༨.༩in×༩.༥in×༤.༡in) |
དུས་རབས་བར་མའི་ལི་མོ་ཇི་བཟོ་ལྟ། champlevé enamel, བླམ་གྱི་དཔེ་རིས།, ཁྱིམ་ཐོག་བཟོ་བཀོད། |
རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ།ཆོས་ལུགས་འགྲེམས་སྟོན། |
|
ལྤགས་པ་དང་བཟོ་བཟོ-ལྕགས་སྒམ། |
བརྐོས་བརྙན་ལྤགས་པ་ (trellis དང་ fleur de lis བཀོད་རིས) ལྕགས་རིགས་-བཟོ་ཡོདཔ། ནང་ངོས་ལྗང་ཁུའི་བཤུད་བརྙན། |
༡༥cm×༢༠.༥cm×༡༣.༥cm (༥.༩ཨིན་×༨.༡ཨིན་×༥.༣ཨིན་) |
དུས་རབས་༡༨པའི་{{༡}}ཧྥ་རན་སིའི་ལུགས་སྲོལ། ཟླུམ་རྩེ་ཅན་གྱི་ཁ་དོག་ བཱོལ་ཕིཊ་ ལྕགས་རིགས་མཛེས་རྒྱན་གྱི་མཐའམ། |
རིན་ཐང་ཅན་གྱི་ཅ་ལག་གསོག་འཇོག་ཁང་། གནའ་རྫས་བསྡུ་རུབ། |
|
Eco-མཛའ་མཐུན་གྱི་གཤིན་ཆོག་གི་སྒམ། |
བམ་བུ་དང་ ཝི་ལོ་ ཡང་ན་ སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་ ཤིང་ཕྲན། ཝར་ནིཤ་-མེད་པ།, ལྕགས་རིགས་-མེད་པ།, ཆ་ཚང་སྐྱེ་ལྡན་བཤིག་ཐུབ། |
རྒན་རྒོན་: ~༤༥cm×༧༥cm×༢༡༥cm (༡༧.༧in×༢༩.༥in×༨༤.༦in) |
ཕཱ་རེནསི་གི་བཟོ་བཀོད། འཇམ་སམ་གྱི་གྲོང་གསེབ་མཇུག་སྒྲིལ། ལྗིད་ཚད་ཡང་བའི་བཟོ་བཀོད། |
ལྗང་མདོག་དུར་ཁྲོད་། སྐྱེ་ཁམས་-དྲན་ཤེས་མཛད་སྒོ། |
ཐོན་རྫས་པར་རིས།





འབྲེལ་བ་འཐབ།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ཚོང་འབྲེལ་དང་ཚོང་འབྲེལ་འཛིན་སྐྱོང་པ།: གྷེ་རེས།
ཅའོ་རྫོང་ཧུའེ་ཧྥེང་ཡུན་ཤིང་ཚད་ཀུང་སི།
grace@hfywooden.com
M.P.:+8615553066858
ཅང་གང་མིའོ་བྱང་ཁྲོམ་ལམ། ཏའོ་ཡུན་གྲོང་ཁྱེར། ཅའོ་རྫོང་ཁག ཧེ་ཟེ། ཤན་ཏུང་། རྒྱ་ནག (ས་གཞི་གཙོ་བོ།)
ཝེ་ཅཱཊ།: ཨི་བེ་བི་༣༦༥
དྲི་བ།: ༢༥༦༡༢༩༢༧༢༩
www.hfycoffin.com

ཚ་རིམ།: ཤིང་གི་ཤིང་སྒྲོམ་བཟོ་མཁན། མཁོ་སྤྲོད་འབད་མི། རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་གྲྭ།
